Kerrostalosta Oslon liepeiltä löytyy kuollut mies. Parin päivän päästä tapausta tutkivaan Joona Linnaan ottaa yhteyttä sakasalainen komisario. Leirintä alueella Rostockin lähellä on tehty raaka murha. Tapauksissa piilee pahaenteinen yhteys Joona Linnaan.