Pauli seuraa sukulaistaan Lintupeltoa Kanadaan, Pohjois-Ontarioon metsätöihin. Metsää kaadetaan silmänkantamattomiksi aukeiksi, joihin ei lintujen laulupuita jätetä. Sitten tapahtuu jotakin, joka muuttaa kokonaan elämän suunnan ja asettaa Paulin paikalleen ihmisten joukkoon.