”Luonnontieteellisen” science fictionin klassikoita.Planeetta Mesklin – meret nestemäistä metaania, lumi jäätynyttä ammoniakkia, painovoima pinnalla jopa 700 kertaa suurempi kuin maan päällä.Barlennan – Mesklinin asukas, 40 cm pitkä, 36-jalkainen, satojen kilojen painoinen.Tehtävä – pelastaa planeetan navalta murskaavasta painovoimasta ihmisten tutkimusraketti, jonka lasti on mittaamattoman arvokas – tehtävä jonka vain Barlennan miehineen pystyy suorittamaan.Alkuteos ilmestynyt 1954. Suomentanut Veikko Rekunen. Esipuhe: Jari Koponen. S. 199–212: Karusellimaailma. Suomentanut Kari Enqvist. Alkuteos: The Whirligig World. Päällys: Vesa Lempiäinen. Nidottu.Vuoden 1954 Retro-Hugo-palkintoehdokas 2004.
