Joulun alla Upsalassa ammutaan kotiinsa pariskunta, eikä motiivista tunnu olevan jälkeäkään. Myös tekijän pako varastetulla autolla vaikuttaa suunnittelemattomalta. Komisario Ann Lindell työtovereineen joutuu aloittamaan vähästä, ja selittämättömät väkivallanteot jatkuvat.
