Llewellyn Lloyd oli syntyjään britti. Hän asui suuren osan elämästään Ruotsissa ja teki siellä myös elämäntyönsä metsästäjänä ja eräkertomusten ja kansatieteellisten kuvausten kirjoittajana. Hänen kirjallinen tuotantonsa on laaja ja merkitys ruotsalaiseen ja suomalaiseen 1800-luvun eräkirjallisuuteen perustavaa laatua. Llewellyn Lloydin eläväiset ja ainutlaatuiset eräkertomukset on nyt suomennettu ensimmäistä kertaa. Tarinat sijoittuvat 1800-luvun metsästysretkille Värmlannin suomalaismetsissä. Loistavia erätarinoita siivittää Lloydin alkuperäisteoksen kuvitus, jonka on tehnyt Wilhelm von Wright.