He ovat tavallisella turistimatkalla Neuvosto-Karjalassa. Syövät ja juovat hyvin, ihailevat Kižin saarta, lukevat kauppojen suomenkielisiä kylttejä. Mutta sitten paljastuu, että eräät heistä ovat käyneet siellä aikaisemminkin. Silloin kaupungin nimi ei ollut Petroskoi, vaan Äänislinna. Silloin oli sota ja he olivat valloittajia. Ja jokin sodanaikainen velka vaatii yhä kuittausta. Ja Petroskoissa koittaa yö ja koston hetki!(takakansiteksti)
