Muu(t) tekijä(t): Jan Lindström, Ann-Marie Ivars ym.Sarja: Svenskan i Finland 3; Meddelanden från Institutionen för nordiska språk och nordisk litteratur vid Helsingfors universitet. Serie B 16; SiF-rapport 3Asiasanat: murteet, televisio-ohjelmat, kääntäminen, ruotsin kieli, paikannimet, nimistöntutkimus, kielenkäyttö, kielihistoria, suomenruotsi, dialektologia, ortnamn, svenska, finlandssvenska, språkbruk, språkhistoria, dialektologi, tv-program, dialekter, namnforskning, översättning (verksamhet)