Sisältö:Vuokko Eiras, Mansin murresanakirjatyön leksikografisia ongelmia. Paul Fryer, Revival, invention or re-invention of traditions? The Mari diaspora. Arja Hamari, Komin kielteinen eksistentiaali abu. Jan Henrik Holst, Die Herkunft des estnischen Vokals õ. M. F. Kosarev, S. V. Kuz’minych, K probleme poiskov ural’skoj prarodiny. Marja Leinonen, Valentina Lydykova, Konechnoe slovo da v komi jazyke s areal’no-tipologicheskoj tochki zrenija. S. A. Maksimov, Pohjoisudmurtin murteiden ja komin kielen areaalisia leksikaalisia yhtäläisyyksiä. Peter A. Michalove, The treatment of initial *l- in Proto-Samoyed. Viljo Tervonen (toim.), Täydennystä József Szinnyein ja Antti Jalavan kirjeenvaihtoon. Jussi Ylikoski, Havaintoja komin konverbeistä. | Chronique. Communications: Arja Ahlqvist, Kertomuksia Keski-Venäjältä III: Unžan jokivarrella. Olga Glebova, Kertomus tutkimusmatkasta Itä-Vepsään. Tarmo Hakkarainen, Belaja-joen marit Baškirian etnisessä mosaiikissa. Paula Kokkonen, I. A. Kuratovin juhlavuosi — konferenssi ja runouden juhla Komissa 2.–4.7.1999. M. Ljublinskaja, T. Sherstinova, E. Kuznetsova, The Sounded Vocabulary of Nenets. E. Schmidt, Arxetip “Arxiva”: razmyshlenija o novom tipe uchrezhdenija i ego aktual’nyx problemax. Prilozhenie: E. Schmidt, E. A. Nemysova, Z. S. Rjabchikova, Proekt sozdanija central’nogo jazykovogo fonda xantyjskogo i mansijskogo jazykov dlja dialektologicheskix slovarej.
