Kotimatkallaan Pal-u-donista Tarzan löytää orvoksi jääneen leijonanpennun, josta hän kasvattaa itselleen uskollisen ystävän. Lähtiessään jälleen kerran Oparin aarrekammioihin Tarzan kuitenkin jättää täysikasvuisen Jad-bal-jan kotiin. Mutta kultaleijona pääsee karkaamaan mustalta hoitajalta ja lähtee etsimään isäntäänsä, joka on joutunut ahneiden kullanryöstäjien uhrina ylipapitar Lata vastaan vehkeilevien oparilaisten käsiin. La pelastaa hänet viime hetkessä ja auttaa pakenemaan Timanttipalatsin laaksoon, jossa merkilliset gorillamiehet pitävät mustia alkuasukkaita orjinaan. Täällä seikkaillessaan viidakon valtias saa odottamatonta apua kultaleijonalta.Muu(t) tekijä(t): Seppo IlmariSarja: TarzanAlkuteos: Tarzan and the golden lion
