Maata näkyvissä!Karhunpennut Toklo, Lusa, Kallik ja Ujurak ovat päätyneet taas yhteen jatkamaan matkaansa petollisen ikijään halki. He ovat varmoja siitä, että määränpää ei ole enää kaukana.Matkalaiset saapuvat viimein jään keskellä olevalle saarelle mutta löytävät sieltä karhuheimon, jota vaivaa kummallinen sairaus. Kun karhuille selviää, mitä lattanaamat ovat saarella tehneet, he tajuavat, että taistelu erämaasta on vasta alkamassa.Yhteisen taipalen lähestyessä loppuaan ystävykset joutuvat vaikean valinnan eteen, ja yhden matka päättyy lopullisesti.Etsijät-sarjassa (Seekers) seurataan karhunpentujen matkaa halki Pohjois-Amerikan villien erämaiden, öljykenttien ja ihmisten asuttamien alueiden. Tähtien henget on sarjan päätösosa.
