Purjehdus isän kanssa kaukaisille Salangaanisaarille väikkyy Erikin mielessä onnen aikana - tutkimusretket kallioluolien onkaloihin, salaperäisten salangaanien pesimäpaikkojen löytyminen, koko villi koskematon luonto... mutta vuosi on kulunut ja kaikki toisin.