Pientä englantilaista yliopistoa kuohuttaa akateeminen skandaali. Opettaja on väärentänyt oppilaansa, itse asiassa entisen rakastajatarensa, arvosanoja hankkiakseen tälle potkut koulusta. Mutta ennen kuin asia on selvitetty puhkeaa uusi myrsky: opettaja-asuntolan puutarhasta löytyy vuosia mullassa maannut ruumis. Ylikonstaapeli Pascoe alkaa tutkia tapausta ja vähä vähältä syrjäkoulun synkät salaisuudet joutuvat päivänvaloon.
