Samaan aikaan kun Amerikka valmistautui sitkeään loppukamppailuun Jack Kennedystä ja Dick Nixonista, John Steinbeck huomasi olevansa vihoviimeinen amerikkalainen kirjailija."Lyhyesti sanoen kirjoitin asioista, joista en tiennyt mitään, ja mielestäni tämä on niin sanotun kirjailijan taholta rikollista..." Siitä alkoi matka Charley-puudelin kanssa.Kirjeenä.
