Etusivulla onnittelut.Omaäänisessä esikoisrunokokoelmassaan Jaakko Hämeen-Anttila vyöryttää esiin aistillisen rakkauden tuskan ja hurmion. Kuvavoimainen ja sykkivä runoelma hehkuu kuumana kuin aavikon hiekka ja laulaa mielipuolisia säkeitä sille palvotulle ainoalle, joka on itse jumalainen kauneus. Näissä runoissa rakkaus lähenee mystistä kokemusta. Uneksinnan kohteena kangastaa rakkauden täyttymys, yön viileys, vilvoittava vesi. Mutta onko mitään sellaista hullun rakkauden ulottuvilla? Hehkuva kuumuus sulattaa sielut yhteen. Kiihkeästi ja värikkäästi, arabialaisesta runoudesta vaikutteita saaneella tavalla Tarina hullusta rakastajasta kuvaa kahden ihmisen kohtaamisen ikiaikaista mysteeriä. Hämeen-Anttilan runojen näyttämöinä ovat myös Venetsia ja Helsinki. Maailmankolkasta riippumatta rakkaus merkitsee Hämeen-Anttilalle antaumusta, ehdottomuutta elää ravistava kokemus pohjia myöten. Jaakko Hämeen-Anttila (s. 1963) on arabian kielen ja islamintutkimuksen professori Helsingin yliopistossa. Hän on julkaissut lukuisia runokäännöksiä eri kielistä (mm. Gilgamesh-eepos, Omar Khaijam, Mawlana Rumi, Háfez, Abú Nuwás) samoin kuin proosakäännöksiä (Hanan al-Shaikh). Hän on kirjoittanut tutkimuksia Lähi-idän kirjallisuudesta sekä suomenkielisiä tietokirjoja islamista ja arabialaisestakulttuurista. Hän on esiintynyt kolumnistina ja luennoitsijana Suomessa ja ulkomailla. Hän on saanut työstään Eino Leinon seuran tunnustuspalkinnon vuonna 2002 yhdessä vaimonsa Virpi Hämeen-Anttilan kanssa. Tarina hullusta rakastajasta on Jaakko Hämeen-Anttilan kaunokirjallinen esikoisteos.
