Hieno, ajaton satuvalikoima lapsiperheiden yhteisiin lukuhetkiin Kaarina Helakisa toi 1960-luvulla satuperinteeseemme raikkaan tuulahduksen: hän yhdisti huiman mielikuvituksen ja huumorin legendoihin ja romanttisiin tarinoihin. Maailma on kotoisa, vaikka henkilöt olisivat prinssejä, prinsessoja, velhoja tai enkeleitä. Keskeisellä sijalla on aina lapsi, jonka ainutlaatuisuutta ei lakata ihmettelemästä. 18-vuotiaana esikoisteoksensa julkaissut Kaarina Helakisa (1946-1998) on Suomen lastenkirjallisuuden historian suuria nimiä. Riikka Käkelä-Rantalainen on valinnut äitinsä tuotannosta 23 merkittävää ja itselleen rakasta satua kolmelta vuosikymmeneltä sekä laatinut kirjaan esipuheen. Satumaisen lumoavan kuvituksen on tehnyt Kristiina Louhi.
