Berthold Will, Arvi A. Karisto osakeyhtiö, 1959
Väkevän realistisesti kuvaa Berthold tässä totuudenmukaisessa kertomuksessaan tämän maailman uudenaikaisimman taistelulaivan seitsenpäiväistä retkeä, sen saavuttamaa Saksan sotalaivaston suurinta voittoa – Hoodin upotusta – ja sitä seurannutta katkeraa taistelua koko Englannin laivastoa vastaan, kunnes Bismarckin kohtalon hetki löi. Hän kuvaa miehistön elämää laivalla, amiraalin ja kapteenin välisiä riitoja, molemmilla taistelevilla puolilla tapahtuneita kohtalokkaiksi muodostuneita erehdysten sarjoja, tapahtumien ja taistelujen raakuutta…2403 miestä käsittävän miehistön joukosta hän poimii esille muutamia vaikuttavia kohtaloita, kertoo siitä mitä matruusit saivat kärsiä – kuinka he taistelivat ja kuolivat, miten vain suuren ihmeen kautta 116 heistä palasi elämään. Matruusi Penzlaun kuolema, vapaaehtoisen Linkin kaukovihkinen, ylimatruusi Pfeifferin viimeinen rukous ovat teoksen sellaisia kohokohtia, joita vaikuttavuudessa on vaikea ylittää…Tämä kirja on myös säälimätön syytös sotaa vastaan. Se ei salaa mitään, ei kaunistele mitään – ei tuskaa eikä elämän harmautta – se kuvaa vaikuttavasti sekä itsesäilytysvaiston villiä kasvua että viimeiseen saakka uhrautuvaa urhoollista toveruutta. Se antaa reilun tunnustuksen viholliselle, mutta ei jätä huomiotta sen laivaston miehistöäkään, jonka traditionaalinen tunnuslause ”Uskollinen kuolemaan saakka” muodostui näiden miesten kohdalla kiroukseksi, viimeiseksi lohdutukseksi ja viimeiseksi erehdykseksi…Postikulut Helposti-kirjeenä 4,30 e v. 201816 x 21 cm.