Muu(t) tekijä(t): Ian West, Hervé Chaumeton ym.Asiasanat: kalat, akvaariot, akvaariokalat

Asiasanat: naiset, vaatteet, muoti, pukeutuminen, asusteet, tyylit, kvinnor, kläder, mode, stilar, Fashion, klädsel, accessoarer, esitystekniikka, presentationsteknik

Asiasanat: ohjelmointi

Muu(t) tekijä(t): Raili HuttunenAsiasanat: mikrotietokoneet, tietotekniikka, tietokoneet, WWW-sivut, julkaisun laadinnan oppaat, tietokannat, taulukkolaskenta, Excel, FrontPage, tekstinkäsittely, Word for Windows, verkkojulkaisut, Access, tietokoneohjelmat, tietokoneen ajokorttitutkinto, tietokoneen ajokortti

Asiasanat: katalogit

Asiasanat: katalogit

Asiasanat: askartelu, kukat, korut, helmet, helmityöt

Clear and concise, this textbook provides a non-technical introduction to the basic and central concepts of translation theory and practice, including translation briefs, parallel texts and textual functions, cohesion and coherence, and old and new information. Colina focuses on the key concepts that beginning students of translation, practising translators, language students and language professionals need to understand. Numerous exercises (discussion, group and individual) at the end of each chapter and 'Practice' activities throughout each chapter allow students to self-assess their practical understanding of chapter topics. In addition, examples, figures and text extracts from a wide variety of world languages contextualise chapter material and produce a lively and accessible narrative. Suitable for non-specialists with no prior experience of translation, it will also be of interest to practising translators, language students and language industry professionals who wish to gain a wider and up-to-date understanding of translation.

Muu(t) tekijä(t): Harri Holma, Antti ToskalaMerkinnät: omistajamerkintä (leima)

Muu(t) tekijä(t): Malin NuhmaAsiasanat: käsityöohjeet, käsityöt, neulonta, vaatteet, neuletyöt, asusteet, lastenvaatteet, retro, handarbetsbeskrivningar, stickade plagg, kläder, stickning, handarbeten och hantverk (objekt), barnkläder, accessoarer

Muu(t) tekijä(t): Noora-Leea Hammar, Evianna Sipilä ym.Asiasanat: naiset, vaatteet, pukeutuminen, asusteet, tyylit, kvinnor, kläder, stilar, klädsel, accessoarer

This new translation of The Upanishads is at once delightfully simple and rigorously learned, providing today’s readers with an accurate, accessible rendering of the core work of ancient Indian philosophy. The Upanishads are often considered the most important literature from ancient India. Yet many academic translators fail to capture the work’s philosophical and spiritual subtlety, while others convey its poetry at the cost of literal meaning. This new translation by Vernon Katz and Thomas Egenes fills the need for an Upanishads that is clear, simple, and insightful – yet remains faithful to the original Sanskrit. As Western Sanskrit scholars who have spent their lives immersed in meditative practice, Katz and Egenes offer a unique perspective in penetrating the depths of Eastern wisdom and expressing these insights in modern yet poetic language. Their historical introduction is suited to newcomers and experienced readers alike, providing the perfect entry to this unparalleled work.

Merkinnät: omistajamerkintäAsiasanat: tilkkutyöt