Teos:[Japan] Nimeke:Japani / käännös: Don Engström ; [toim.: David S. Thomson...ja muita].Kieli:suomiJulkaistu:[Hki] : Koko kansan kirjakerho, 1988Painettu/Valmistettu: (pain. Italiassa)Ulkoasu:160 sivua : kuvitettu, karttoja ; 29 cmSarja:Kansojen kirjasto. Kansojen kirjastoHuomautus:Kartt. kansien suojalehdillä.Sarjan toim.: Time-Life Books.Sarjan alkuteos: Library of nations.Alkuteoksen kieli: engISBN:951-864-090-4 sidottu951-864-079-3 sidottuAsiasana:yhteiskuntakuvaus (ysa) Maantieteellinen asiasana:Japani UDK-luokitus:308915Muita luokituksia:48.184 (ykl)Muu(t) tekijä(t):Engström, Don. Thomson, David S.

Tekijä:Stjernschantz, Göran. Teos:[På börsens berg- och dalbana] Nimeke:Pörssin vuoristoradalla : Helsingin arvopaperipörssi 1912-1987 / Göran Stjernschantz ; [käännös: Kimmo Kara] ; [kuvat: Kaj G. Lindholm...].Kieli:suomiJulkaistu:[Helsinki] : Helsingin arvopaperipörssi, 1987Painettu/Valmistettu: (Art-print)Ulkoasu:163 sivua : kuvitettu ; 26 cmHuomautus:Puuttuu kansalliskokoelmastaAlkuteoksen kieli: sweISBN:951-99880-3-3 sidottuAsiasana:historiikit (ysa) pörssit (ysa) UDK-luokitus:336.7Muu(t) tekijä(t):Helsingin arvopaperipörssi

Magnus Principatus Finlandia - Suomen suuriruhtinaskunta, Vuonna 1678 pidetyn kreikankielisen runopuheen editio, runosuomennos, suorasanainen käännös sekä tausta ja selitykset<br/><br/>Maaliskuussa 1678 tämän runopuheen esitti Upsalan yliopistossa sen laatija, vain 22-vuotias suomalainen Johan Paulius. Finlandia kuvailee monipuolisesti Suomen luontoa, suomalaisten luonnetta, elämää, uskontoa, sotamainetta - Turun akatemiaakaan unohtamatta

Teos:[Festligt för två, fyra eller flera] Nimeke:Kotivinkin juhlaherkkuja / [toim.: Ingrid Ekeström] ; [ruokaohjeet: Marianne Erlandsson] ; [käännös: Marja Järvelin].Kieli:suomiJulkaistu:[Hki] : Forma, 1983Painettu/Valmistettu: ([Espoo] : Tilgmann)Ulkoasu:62, [2] sivua : kuvitettu ; 25 cmHuomautus:Lisäpainokset: 2. p. 1983. - 3. p. 1985. - 4. p. 1986. - 5. p. 1987.Alkuteoksen kieli: sweISBN:951-99474-2-6 sidottu951-99866-4-2 nidottu. - Virh. ISBN: 951-99747-2-6UDK-luokitus:641/642Muu(t) tekijä(t):Ekeström, Ingrid. Erlandsson, Mariann. Järvelin, Marja.

Teos:[Festligt för två, fyra eller flera] Nimeke:Kotivinkin juhlaherkkuja / [toim.: Ingrid Ekeström] ; [ruokaohjeet: Marianne Erlandsson] ; [käännös: Marja Järvelin].Kieli:suomiJulkaistu:[Hki] : Forma, 1983Painettu/Valmistettu: ([Espoo] : Tilgmann)Ulkoasu:62, [2] sivua : kuvitettu ; 25 cmHuomautus:Lisäpainokset: 2. p. 1983. - 3. p. 1985. - 4. p. 1986. - 5. p. 1987.nidottu951-99866-4-2 nidottu. - Virh. ISBN: 951-99747-2-6UDK-luokitus:641/642Muu(t) tekijä(t):Ekeström, Ingrid. Erlandsson, Mariann. Järvelin, Marja.

Tekijä: Stjernschantz, Göran, Teos: [På börsens berg- och dalbana] Nimeke: Pörssin vuoristoradalla : Helsingin arvopaperipörssi 1912-1987 / Göran Stjernschantz ; [käännös: Kimmo Kara] ; [kuvat: Kaj G. Lindholm...].Kieli: suomiJulkaistu: [Helsinki] : Helsingin arvopaperipörssi, 1987Painettu/Valmistettu: (Art-print)Ulkoasu: 163 sivua : kuvitettu ; 26 cmHuomautus: Puuttuu kansalliskokoelmastaAlkuteoksen kieli: sweISBN: 951-99880-3-3 sidottuAsiasana: historiikit (ysa) pörssit (ysa) UDK-luokitus: 336.7Muu(t) tekijä(t): Helsingin arvopaperipörssi. Saatavuustiedot:Ei saatavuustietoja.

Alkuteos: New world translation of the Christian Greek scriptures

Alkuteos: New world translation of the Christian Greek scriptures

Runoutemme ajanomaisia ilmiöitä käännöslyriikan valaiseminaKirjaHenkilö Maliniemi, Irja, 1902-1967Suomalaisen kirjallisuuden seura 1961. NÄYTÄ MUUT VERSIOT (1)Ulkoasu 210 sivuaKieli suomiAlkuteoksen kieli suomiJulkaistu Helsinki : Suomalaisen kirjallisuuden seura 1961.Sarja Suomi, ISSN 0355-0257; 109, 3.Lisätiedot Irja Maliniemi

Alkuteos: New world translation of the Christian Greek scriptures

Koko nimi: Saksasta suomeksi : käännösviitteitä, -esimerkkejä ja -näytteitä pro exercitio-kokeisiin valmistautuville sekä muille opiskelijoille, ylioppilaskokelaille ja harrastajille

Kaupungin linnut : Turun kaupunkilinnustotutkimus = Stadens fåglar : stadsfågelundersökningar i Åbo / toimittajat: Timo Vuorisalo ja Juha Tiainen ; [kirjoittajat = författare: Timo Hugg ... ja muita] ; [käännös = översättning: Kenneth Fjäder] ; [valokuvat = fotografier: K. A. Fredrikson ... ja muita].Nimeke:Kaupungin linnut : Turun kaupunkilinnustotutkimus = Stadens fåglar : stadsfågelundersökningar i Åbo / toimittajat: Timo Vuorisalo ja Juha Tiainen ; [kirjoittajat = författare: Timo Hugg ... ja muita] ; [käännös = översättning: Kenneth Fjäder] ; [valokuvat = fotografier: K. A. Fredrikson ... ja muita].Kieli:suomiJulkaistu:[Turku] : Turun maakuntamuseo, 1993Painettu/Valmistettu: (Koteva)Ulkoasu:312 sivua : kuvitettu ; 21 cmSarja:Näyttelyesite / Turun maakuntamuseo, 0359-7903 ; 19. Näyttelyesite / Turun maakuntamuseo, 0359-7903 ; 19Huomautus:Turun biologinen museo 26.10.1993-31.5.1994.ISBN:951-9125-95-7 nidottuAsiasana:näyttelyjulkaisut (ysa) linnut (ysa) kaupungit (ysa) Maantieteellinen asiasana:Turku UDK-luokitus:06159Muu(t) tekijä(t):Vuorisalo, Timo. Tiainen, Juha. Hugg, Timo. Fjäder, Kenneth. Muut nimekkeet:Stadens fåglar.

Koko nimi: Erikoiskielet ja käännösteoria : Vakki-symposiumi XXV, Vöyri 12. - 13.2. 2005 = Fackspråk och översättningsteori : Vakki-symposium XXIV, Vörå 12. - 13.2. 2005 = Fachsprachen und Übersetzungstheori Vakki : Symposium XXIV, Vöyri 12.- 13.2. 2005 - FachspracMuu(t) tekijä(t): Karita Mård-Miettinen, Nina NiemeläSarja: Vaasan yliopisto, humanistinen tiedekunta, käännösteorian ja ammattikielten tutkijaryhmä n:o 32Asiasanat: kääntäminen, teoriat, ammattikieli, erikoiskielet, teorier, översättning (verksamhet), fackspråk, specialspråk

Juhani PalmuKirjaGranström, Jukka ; Henkilö Lehtiö, Ossi, 1948- ; Henkilö Tullberg, Diana[Kirjapaja] 1986Ulkoasu 48 sivua : kuvitettu ; 27 cmKieli ranskaenglantisuomiAlkuteoksen kieli englantisuomiranskaHuomautukset Suom., ransk. ja engl. teksti.Julkaistu [Hki] : [Kirjapaja] 1986Luokitus udk 7.0udk 75.071.1Aiheet Henkilö Palmu, Juhani, → 1944-Valmistaja (Martinpaino)Lisätiedot [toimituskunta: Jukka Granström...ja muita] ; [valokuvat: Jukka Granström] ; [ransk. käännös: Ossi Lehtiö] ; [engl. käännös: The English Centre, Diana Tullberg]ISBN 951-621-633-1 sidottu951-621-635-8 numeroitu

Koko nimi: Saksasta suomeksi : käännösviitteitä, -esimerkkejä ja -näytteitä pro exercitio-kokeisiin valmistautuville sekä muille opiskelijoille, ylioppilaskokelaille ja harrastajille

Koko nimi: Uuden testamentin kirjeitä 1 : Käännösehdotukset : Kirje efesolaisille, Kirje filippiläisille, Kirje Tiitukselle, Kirje Filemonille, Jaakobin kirje, I Pietarin kirje, II Pietarin kirjeSarja: Uuden testamentin kirjeitä 1Asiasanat: raamatunkäännökset

Koko nimi: Uuden testamentin kirjeitä 2, Käännösehdotukset: Paavalin kirje galatalaisille, Paavalin kirje kolossalaisille, Paavalin ensimmäinen kirje Timoteukselle, Paavalin toinen kirje Timoteukselle, Ensimmäinen Johanneksen kirje, Toinen JohanneksenAsiasanat: käännökset, raamatunkäännökset