Tekstitys: suomi, ruotsi...

Tekstitys: suomi, ruotsi...

Tekstitys: suomi, ruotsi...

Tekstitys: suomi, ruotsi

Franklin RooseveltKirjaÖste, Alfred ; Henkilö Heinivaara, Eino, kääntäjäTammi 1944. NÄYTÄ MUUT VERSIOT (2)Genre elämäkerratUlkoasu 316, [3] s., muotokuva : kuvitettuKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiJulkaistu Helsinki : Tammi 1944.Aiheet Roosevelt, Franklin Delano.presidentithenkilöhistoriaYhdysvallatLisätiedot Alfred Öste ; suom. Eino Heinivaara

NainenKvinnanKirjaHenkilö Chorell, Walentin, 1912-1983 ; Henkilö Virtanen, Seppo, 1929-1970WSOY 1958. NÄYTÄ MUUT VERSIOT (2)Ulkoasu 202, [1] sivuaKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiJulkaistu Porvoo : WSOY 1958.Luokitus udk 839.79-3Suomenkielinen kertomakirjallisuus (ykl 84.2)Lisätiedot Walentin Chorell ; suom. Seppo Virtanen

Vapauden tunnitKirjaHenkilö Hanski, EinoKoko kansan kirjakerho 1986Ulkoasu 379 sivua ; 21 cmKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiHuomautukset Alkuteokset: Revolutionens barn. Timmar av frihet.Julkaistu [Hki] : Koko kansan kirjakerho 1986Luokitus udk 839.7-3Suomenkielinen kertomakirjallisuus (ykl 84.2)Valmistaja (Jyväskylä : Gummerus)Lisätiedot Eino Hanski ; suom. Heikki KaskimiesISBN 951-864-052-1 sidottu

Keisarin kaupunkiKejsarstadenKirjaHenkilö Winckelmann, Barbara, 1920- ; Henkilö Ryömä, Liisa, 1947-2017Gummerus 1983. NÄYTÄ MUUT VERSIOT (2)Ulkoasu 336 sivua ; 21 cmKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiJulkaistu Jyväskylä : Gummerus 1983.Luokitus udk 839.79-3Suomenkielinen kertomakirjallisuus (ykl 84.2)Lisätiedot Barbara Winckelmann ; suom. Liisa RyömäISBN 951-20-2481-0 sidottu

Kalastajakylän prinssi : romaaniPrins EfflamKirjaHenkilö Salminen, Sally, 1906-1976 ; Henkilö Ingman, Katri, 1895-1971Otava 1953. NÄYTÄ MUUT VERSIOT (6)Ulkoasu 462 sivua ; 8:oKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiHuomautukset Lisäpainokset: 2. p. 1953.Julkaistu Helsinki : Otava 1953.Luokitus udk 839.79-3Suomenkielinen kertomakirjallisuus (ykl 84.2)Lisätiedot Sally Salminen ; suom. Katri Ingman

15 x 21 cm.

Pieni piirakkakirjaAnnas pajerKirjaBergenström, Anna ; Henkilö Hurme-Keränen, Auli ; Bergenström, FannyKaristo 1999.Ulkoasu 112 sivua : kuvitettu ; 19 cmKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiHuomautukset Lisäpainokset: 2. p. 2000. - 3.-4. p. 2002. - 5. p. 2004. - 6. p. 2005. - 7. p. 2006.Julkaistu Hämeenlinna : Karisto 1999.Luokitus Ruoka- ja ravintoaineet. Ruoanvalmistus. Ruokalajit. Ateriat. Tarjoilu (udk 641/642)Leipominen. Makeiset. Jälkiruoat (ykl 68.24)Aiheet piirakatruokaohjeetleivonnaisetleipominenLisätiedot Anna Bergenström ; suomentanut Auli Hurme-Keränen ; kuvat: Fanny BergenströmISBN 951-23-3950-1 sidottu

Vänrikki Stoolin tarinatFänrik Ståls sägnerKirjaHenkilö Runeberg, Johan Ludvig, 1804-1877 ; Henkilö Manninen, Otto, 1872-1950WSOY 1975 9. muuttam. p. NÄYTÄ MUUT VERSIOT (147)Ulkoasu 195 sivua ; 19 cmKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiHuomautukset Lisäpainokset: 10. muuttam. p. 1984. - 11. p. 1987.Selityksillä varustettu koulupainos.Julkaistu Porvoo ; Hki : WSOY 1975Luokitus udk 839.79-1Suomenkieliset runot (ykl 82.2)Valmistaja (Porvoo)Lisätiedot J. L. Runeberg ; suom. O. ManninenISBN 951-0-06999-X nidottu

Hellestan jouluJul på HellestaKirjaSöderholm, Margit ; Henkilö Talvio-Jaatinen, Pirkko, 1943-Tammi 1976 NÄYTÄ MUUT VERSIOT (1)Ulkoasu 340, [1] sivuaKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiJulkaistu Helsinki : Tammi 1976Luokitus udk 839.7-3Suomenkielinen kertomakirjallisuus (ykl 84.2)Valmistaja (KK)Lisätiedot Margit Söderholm ; ruots. alkuteoksesta ... suom Pirkko Talvio-JaatinenISBN 951-30-2765-1 nidottu951-30-2766-X sidottu

Muu(t) tekijä(t): Veijo Kiuru, Svenolof KarlssonAlkuteos: Aderton kommentarer om ledarskapAsiasanat: johtaminen, johtajuus, yrityskulttuuri, kulttuurierot

Biologia : oppikoulujen lukioluokkia vartenBiologiKirjaMarklund, Gunnar ; Henkilö Jalas, Aarno, 1887- ; Henkilö Tarmio, Hannu, 1932-2015WSOY 1956. 8. p. NÄYTÄ MUUT VERSIOT (4)Ulkoasu 237, [1] sivua : kuvitettuKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiHuomautukset 158 kuvaaJulkaistu Porvoo : WSOY 1956.Lisätiedot Gunnar Marklund ; lehtori Aarno Jalaksen suomennoksen pohjalla toim. Hannu Tarmio

15 x 21 cm.

Pukimet ja kudonnaiset : kauppatavaratBeklädnadsvaror och hemtextilierKirjaLublin, J. ; Willny, H. ; Virta, ErkkiTammi 1948.Ulkoasu 396 sivuaKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiJulkaistu Helsinki : Tammi 1948.Lisätiedot ruotsinkielisen alkuteoksen ... toimittaneet J. Lublin ja H. Willny ; suomenkielisen painoksen julkaisutoimikuntaan ovat kuuluneet Erkki Virta ... [ja muita]

Kansantansseja PohjoismaistaLär dig folkdansKirjaLekare, Albert ; Kankainen, Tarja Tammi 1976Ulkoasu 95 sivua : kuvitettu, nuottejaKieli suomiAlkuteoksen kieli ruotsiJulkaistu Helsinki : Tammi 1976Sarja T-kirjatLuokitus udk 793/794Valmistaja (KK)Lisätiedot Albert Lekare ; suom. Tarja Kankainen ; valokuvat: Stefan Lindberg ... [ja muita]ISBN 951-30-3651-0 nidottu