ekijä:Gardner, John. Teos:[The icebreaker] Nimeke:Tehtävä Suomessa, James Bond / John Gardner ; suom. Leena Vallisaari.Kieli:suomiJulkaistu:[Hki] : Koko kansan kirjakerho, 1983Painettu/Valmistettu: (Jyväskylä : Gummerus)Ulkoasu:295 s. ; 21 cm.Huomautus:Ilm. ensi kerran suomeksi 1983 Gummeruksen kustantamanaAlkuteoksen kieli: engISBN:951-864-018-1 (sid.)UDK-luokitus:820 -3Muu(t) tekijä(t):Vallisaari, Leena.

Teos esittelee suomeksi Unkarilaista kansantaidetta. Värikuvat. Julkaisuvuosi tuntematon, mutta 1900-luvun alkupuoli.

Markku Vuorimaa, otsikkosivulla Aboa Vetus-tarra v.1997, kuvatekstit suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi

Koko nimi: Carminalia selecta : Latinska skolsånger med svenska ord af professor F. Gustafsson och melodier upptecknade och utgifna af Joh. A. Inberg : Latinaisia koululauluja suomeksi sovittanut tohtori A. V. Forsman ja nuoteilla varustettuina julkaissutAsiasanat: sångböcker, sånger

Mötesplatsen Helsingfors, tekstit suomeksi ja ruotsiksi

kuvateos, valokuvat Seppo Turpeinen, kuvatekstit suomeksi, ruotsiksi, englanniksi, saksaksi ja venäjäksi

Rolando ja Siv Pieraccinin kokoelma.Tekstiä suomeksi, ruotsiksi, englanniksi, saksaksi. Postitus pakettina.

kuvittanutManchippStephanie ja BensuomeksiJotuni Pertti

Näyttävä valokuvateos ja edustava tietokirja Suomesta ja sen maisemista kiinnostuneille, suomeksi ja englanniksi.

Muu(t) tekijä(t): Emmi Jormalainen, Sanna-Maaria TornivaaraAsiasanat: suomen kieli, kulttuuri, opetus, maahanmuuttajat, kielellinen vuorovaikutus, suomi toisena kielenä

Teos on aiemmin julkaistu suomeksi Saksan Suomen suurlähetystön toimesta 1944.

Faust : draamallinen legenda : kuorolle, sooloille ja orkesterilleKirjaGandonnière, A. ; Berlioz, Gérard ; Berlioz, Hector ; Klemetti, Heikki , 1876-1953"Suomen laulu" 1917.Ulkoasu 56 sivuaKäytettävissä filmikortteinaKieli suomiJulkaistu Helsinki : "Suomen laulu", 1917.Luokitus Suomenkielinen kertomakirjallisuus (ykl 84.2)Lisätiedot säveltänyt Hector Berlioz ; suomeksi mukaillut Heikki Klementti ; muodostelleet A. Gandonnière, Gérard ja Hector Berlioz

Muu(t) tekijä(t): Emmi Jormalainen, Sanna-Maaria TornivaaraAsiasanat: suomen kieli, kulttuuri, opetus, maahanmuuttajat, kielellinen vuorovaikutus, suomi toisena kielenä

Romaanin kuvaus päähenkilön jouluyöstä yhdessä prostituoidun kanssa aiheutti keskustelua taiteen moraalisesta sisällöstä Suomessa. Yksin on Juhani Ahon romaani vuodelta 1890. Alkuperäinen teos on julkaistu suomeksi. Romaani julkaistiin vuonna 1891 ruotsinkielisenä käännöksenä. Dimensiot 18 ¤ 13 cm. leima: Finska Dragon

Karjala on omalaatuisen aineellisen ja henkisen kulttuurin maa ja näistä seikoista tämä kuvakirja kertoo: tekstit suomeksi englanniksi, venäjäksi, saksaksi.