Henkilöhistoriikin sisällysluettelosta aihekokonaisuuksia mm: Vanhemmat ja lapsuusvuodet, Koulu- ja ylioppilasvuodet, Bobrikoffilainen komento, Kesäkuu 16 p. 1904, Jälkisanat. Kuvitettu. Dimensiot 25 ¤ 19 cm.

Asiasanat: muistelmat, historia, henkilöhistoria, virkamiehet, luovutetut alueet, suvut, rautatiet, rautatieläiset, konduktöörit, Kurkijoki, asemapäälliköt

Muu(t) tekijä(t): Annika EräpuroAlkuteos: Mistaken identity

Raportti avaruusmatkasta.Berlet on kouluja käymätön brasilialainen valokuvaaja joka on kotoisin niin köyhistä oloista että hän joutuu jopa kävelemään pitkiäkin matkoja karhuamaan saataviaan kun valokuvien tilaajat ovat jättäneet tilatut valokuvat maksamatta. Toukokuussa 1958 Berlet on kävelemässä maantiellä Sarandi- nimisen kaupungin suuntaan. Oli jo pimeää kun Berlet havaitsi valaisevan kohteen lähellä erästä maatilaa. Berletin uteliaisuus heräsi ja hän lähestyi kohdetta jolloin hän kohtasi kaksi henkilöä jotka sytyttivät niin kirkkaan valon että se häikäisi Berletia ja aiheutti sen että Berlet menetti tajuntansa. Kun Berlet jälleen heräsi hän oli vieraalla Acart- nimisellä planeetalla ja kirjassaan Berlet selostaa 9- päiväistä oleskeluaan tällä planetalla.