**ALFILin taiteellinen ensipäivänkuori, julkaistu Espanjan siirtomaa‑alueen Río Munin (nyk. osa Päiväntasaajan Guineaa) postimerkkisarjan yhteydessä vuonna 1965. Kuoren grafiikka heijastaa 1960‑luvun siirtomaa‑aiheiden tyylikästä ja selkeää esitystapaa, ja aihe on suosittu Afrikka‑ ja siirtomaa‑teemaisissa kokoelmissa.**Leima: Primer día de emisión, 8 MAR 1965 Valmistaja: ALFILTyyppi: Siirtomaa‑aiheinen erikois‑FDC; laadukas ALFIL‑painatus ja keräilijöille kiinnostava aihepiiri.**Kuoren takana on historiallista tietoa Río Munista, Espanjan entisestä siirtomaa‑alueesta Länsi‑Afrikassa. Alue tunnettiin trooppisista metsistään, kaakaon ja kahvin viljelystä sekä monimuotoisesta kulttuuristaan. Río Muni muodostaa nykyään mantereen puoleisen osan Päiväntasaajan Guineaa.**

**S.F.C.A.:n (Sociedad Filatélica de Correos y Afines) valmistama pienipainoksinen ensipäivänkuori, julkaistu Espanjan siirtomaa‑alueen Río Munin postimerkkisarjan yhteydessä vuonna 1965. Sarjanumero 187 viittaa valmistajan omaan numerointiin. Kuori on leimattu siirtomaa‑alueella, Bata / Río Muni ‑leimalla, mikä tekee siitä selvästi kiinnostavamman kuin Madridin yleisleimalla varustetut versiot.Leima: Primer día de emisión, Bata / Río Muni, 8 MAR 1965 Valmistaja: S.F.C.A., nro 187 Tyyppi: Siirtomaa‑aiheinen erikois‑FDC; harvinaisempi S.F.C.A‑painatus ja paikallisleima suoraan siirtomaa‑alueelta.**

**ALFILin taiteellinen ensipäivänkuori, julkaistu Santiago de Compostelan historiallisen ja uskonnollisen merkityksen kunniaksi vuonna 1965. Aihe liittyy Espanjan tärkeimpään pyhiinvaelluskaupunkiin ja sen kuuluisaan katedraaliin, joka toimii Camino de Santiagon päätepisteenä. Kuoren grafiikka edustaa ALFILin 1960‑luvun selkeää ja arvokasta tyyliä.**Leima: Primer día de circulación, 5 JUL 1965 Valmistaja: ALFIL Tyyppi: Kulttuuri‑ ja uskontoaiheinen erikois‑FDC; laadukas ALFIL‑painatus ja suosittu pyhiinvaellusaihe.**

**ALFILin taiteellinen ensipäivänkuori, julkaistu Filippiinien evankelioinnin 400‑vuotisjuhlan (1565–1965) kunniaksi. Aihe korostaa Espanjan ja Filippiinien historiallista yhteyttä sekä katolisen kirkon merkittävää roolia saariston kulttuurin ja hallinnon muotoutumisessa. Kuoren grafiikka edustaa ALFILin 1960‑luvun selkeää ja arvokasta tyyliä.Leima: Exposición Filatélica Barcelona, 3 DIC 1965 Valmistaja: ALFIL Tyyppi: Juhlavuoden erikois‑FDC; Barcelonan filatelistisen näyttelyn erikoisleima tekee kuoresta tavallista kiinnostavamman.**

**ALFILin taiteellinen ensipäivänkuori, julkaistu Vatikaanin toisen kirkolliskokouksen (Concilio Ecuménico Vaticano II) päättymisen kunniaksi vuonna 1965. Kirkolliskokous oli yksi 1900‑luvun merkittävimmistä katolisen kirkon uudistusprosesseista, ja aihe on erittäin suosittu uskonto‑ ja kirkkohistoria‑teemaisissa kokoelmissa. Kuoren grafiikka edustaa ALFILin arvokasta ja selkeää 1960‑luvun tyyliä.**Leima: Primer día de circulación, 29 DIC 1965 Valmistaja: ALFIL Tyyppi: Kirkollishistoriallinen erikois‑FDC; laadukas ALFIL‑painatus ja vahva temaattinen kiinnostavuus..**Kuoren takana on historiallista tietoa Vatikaanin toisesta kirkolliskokouksesta (1962–1965), joka oli katolisen kirkon merkittävin 1900‑luvun uudistusprosessi. Kokous uudisti liturgiaa, vahvisti ekumeniaa ja määritteli kirkon suhdetta moderniin maailmaan.**

Muu(t) tekijä(t): Javier González García, Kirsi-Marja Kokkonen-Lozano ym.Asiasanat: lukio, espanjan kieli

Muu(t) tekijä(t): Mika LaunisSarja: Keltanokka

Muu(t) tekijä(t): Anu PartanenSarja: BaabelAlkuteos: Todos los fuegos el fuegoAsiasanat: kaunokirjallisuus, surrealismi, espanjankielinen kirjallisuus, maaginen realismi

Espanjan kielen oppikirja

**ALFILin taiteellinen ensipäivänkuori, julkaistu España Monumental ‑sarjan Sevilla‑aiheen yhteydessä vuonna 1965. Kuoren grafiikka esittää Sevillan historiallista monumenttia 1960‑luvun selkeällä ja arvokkaalla tyylillä. Sevilla on yksi Espanjan tunnetuimmista kulttuuri‑ ja arkkitehtuurikaupungeista, ja aihe on suosittu sekä monumentti‑ että kaupunkiaiheisissa kokoelmissa.Leima: Primer día de circulación, 31 MAY 1965 Valmistaja: ALFIL Tyyppi: Monumenttisarjan erikois‑FDC; laadukas ALFIL‑painatus ja vahva temaattinen kiinnostavuus.**

**ALFILin taiteellinen ensipäivänkuori, julkaistu Postimerkin päivän (Día del Sello) kunniaksi 24.3.1965. Kuoren grafiikka esittää tyyliteltyä kuvaa Virgen de los Farolesista, Sevillan Plaza de San Franciscon tunnetusta modernista Marian ikonista. Sama aihe toistuu myös postimerkissä, mikä tekee kokonaisuudesta visuaalisesti yhtenäisen ja keräilijöiden keskuudessa erityisen pidetyn.Leima: Primer día de circulación, 24 MAR 1965 Valmistaja: ALFIL Tyyppi: Juhlapäivän erikois‑FDC; laadukas ALFIL‑painatus ja vahva temaattinen kiinnostavuus (filatelia, uskonto, moderni grafiikka).**

**ALFILin taiteellinen ensipäivänkuori, julkaistu Barcelonassa järjestetyn Graphispack 66 ‑näyttelyn kunniaksi. Graphispack oli 1960‑luvun merkittävimpiä graafisen teollisuuden, painotekniikan ja pakkausalan messuja, ja tapahtuma korosti Espanjan modernisoituvaa graafista ja painoalaa. Kuoren grafiikka edustaa aikakauden modernistista visuaalista ilmettä, joka sopii erinomaisesti design‑ ja teollisuushistoria‑teemaisiin kokoelmiin.Leima: Graphispack 66, 4 MAR 66, Barcelona Valmistaja: ALFIL Tyyppi: Teollisuus‑ ja designaiheinen erikois‑FDC; moderni 1960‑luvun grafiikka ja vahva temaattinen kiinnostavuus.**

**Chileläinen runoilija, kirjailija ja vasemmistopoliitikko Pablo Neruda toteaa menneisyydestään "minä olen nähnyt monta elämää, sillä minun elämäni on syntynyt kaikkien vaelluksesta". Tästä maallisesta vaelluksesta kertoo hänen värikylläinen omaelämäkerta Tunnustan eläneeni.**Viime vuosisadan ehkä maineikkaimman runoilijan levoton sielu oli kosmopoliittinen. Kirja on muistiinpanoja matkoista ja hetkistä ympäri maailmaa: Chilen Valparaisosta Lissaboniin, Madridiin, Pariisiin ja Marseillesta edelleen Kaukoitään. Tarina jatkuu paluulla kotimaahan ja edelleen Buenos Airesiin, jossa Neruda tutustuu Federico Garcia Lorcaan, espanjalaiseen runoilijaan ja näyttämötaiteilijaan.**Espanjan raaka sisällissota käännyttää chileläisen runoilijan kommunistiksi ja rauhanaktivistiksi: "runoilijan työ on aina rauhantyötä. Runoilija syntyy rauhasta niin kuin leipä syntyy jauhoista." Poliitikkona Neruda ehti vaikuttaa kansanedustajana, vaikka väliin maanpakoon joutuikin. Kirja päättyy Chilen sotilasvallankaappaukseen 1973.**Neruda näki maailman jota me katselemme, mutta joka on meiltä piilotettu. Runoilijaminän kiihko ei laannu eikä tuskakaan saa luomiskipinän hehkua sammumaan. Tunnevoimainen, sielukkaan sfäärinen ja runollisten adjektiivien ilotulitusta; tätä kaikkea edustaa Tunnustan eläneeni.**Omaelämäkerta ei jätä lukijaa kylmäksi. Se koskettaa ja kuljettaa meitä uuden ajan kosmopoliittisen pioneerin maailmanmatkoilla. Kirja on elämänmakuinen todiste ihmisen kyvystä vaikuttaa ja muuttaa maailmaa, jos vain tahtoa riittää. Kirjan viesti onkin muutoksen mahdollisuus.

Espanjan kielen oppikirja

Muu(t) tekijä(t): Anja HaglundAlkuteos: The summer of the Spanish woman

Sis: Itävalta, Saksa, Englanti x2, Ranska, Belgia, Hollanti x2, Ruotsi x2, Norja, Tanska x2, Italia, Espanja, Kreikka, Venäjä, Romania, Brasilia, Yhdysvallat x2. -Postipaketti

Sarja: FINTRA-julkaisu nro 10; Fintra-julkaisu 10Asiasanat: sanakirjat, saksan kieli, monikieliset sanakirjat, englannin kieli, espanjan kieli, sanastot, viron kieli, terminologia, ruotsin kieli, venäjän kieli, ulkomaankauppa, kansainvälinen kauppa, ranskan kieli