Koko nimi: Översättningsteori, fackspråk och flerspråkighet : VAKKI-symposium XXVII. Vasa 9. - 10.2.2007 = Übersetzungstheorie, Fachsprachen und Mehrsprachigkeit : VAKKI-Symposium XXVII. Vaasa 9. - 10.2.2007 = Theory of Translation, LSP and Multilingualism : 27th VAKKI Symposium. Vaasa 9.-10.2.2007Muu(t) tekijä(t): Esa Lehtinen, Nina NiemeläSarja: Publikationer av Forskargruppen för översättningsteori, fackspråk och flerspråkighet vid Vasa universitet 34Asiasanat: kääntäminen, teoriat, ammattikieli, erikoiskielet

Muu(t) tekijä(t): Nina Matzén, Monica SvantessonSarja: Försvarshögskolans acta. B 35Asiasanat: terrorismi, turvallisuuspolitiikka, kansainvälinen politiikka, turvallisuus, EU-maat, kriisinhallinta, Terrorism, internationell politik, säkerhet och trygghet, EU-länder, säkerhetspolitik

Asiasanat: niksit, kotityö, arki, vardag, hemarbete, knep

Muu(t) tekijä(t): Tanja KanervaSarja: Liukuvat sivutAlkuteos: Zieh meine Seiten langAsiasanat: käännökset, suomenkielinen kirjallisuus, kuvakirjat, katselukirjat

Muu(t) tekijä(t): Nina Mäki-Kihniä, Erica-Jane WatersSarja: girl:itAlkuteos: Evie's Magic Bracelet : The Silver Unicorn

Muu(t) tekijä(t): Päivi NergAsiasanat: johtaminen, maahanmuutto, kansliapäälliköt, turvapaikanhakijat, turvapaikkapolitiikka, kriisijohtaminen, viranomaisyhteistyö, vastaanottokeskukset

Sarja: Penny Girl

Muu(t) tekijä(t): Nina Mäki-Kihniä, Debbie ClarkSarja: Ponietsivät 1Alkuteos: Moonlight, star of the showAsiasanat: nuortenkirjallisuus, salapoliisikirjallisuus, esteratsastus, katoaminen, hevoskirjat, salapoliisit, sarjakertomukset, ponit

Muu(t) tekijä(t): Nina Mäki-Kihniä, Debbie ClarkSarja: Ponietsivät 1Alkuteos: Moonlight, star of the showAsiasanat: nuortenkirjallisuus, salapoliisikirjallisuus, esteratsastus, katoaminen, hevoskirjat, salapoliisit, sarjakertomukset, ponit

Muu(t) tekijä(t): Nina Mäki-KihniäSarja: Paikoillenne, valmiit - ratsaille Osa 1; Penny girlAlkuteos: Get up in the saddleAsiasanat: ratsastus, hevosenhoito, ratsuhevoset

Muu(t) tekijä(t): Nina Mäki-KihniäSarja: girl:itAlkuteos: Me Myself Milly

Muu(t) tekijä(t): Nina Korimo, Helena AutioMerkinnät: omistajamerkintäAlkuteos: Ilja Repin

Asiasanat: henkilöhistoria, kustannustoiminta, lehtikustantajat, päätoimittajat

Muu(t) tekijä(t): Nina Mäki-Kihniä, Linda SiewertSarja: girl:itAlkuteos: Curse of the dream witch

Muu(t) tekijä(t): Nina Mäki-KihniäSarja: Penny & friends; Apple Blossomin talli 1Alkuteos: Lena & SamsonAsiasanat: hevoset

**Tässä kirja esitellään kolme arvioinnin mallia sekä arvioinnin työkalupakki**Kirjan tarkoituksena on kannustaa kehittämistyötä tekeviä ottamaan arviointi avuksi projektityöhön. Kirja antaa siihen myös eväät**

Muu(t) tekijä(t): Ritva PelkonenSarja: Tam tam -kirjatAlkuteos: The runaway summer

Muu(t) tekijä(t): Nina Mäki-Kihniä, Carina StåhlbergSarja: Penny & friendsAlkuteos: PonnylånetAsiasanat: suomenkielinen kirjallisuus, finsk litteratur