Muu(t) tekijä(t): Taina HelkamoAlkuteos: Bed BugAsiasanat: ihmissuhteet, ranskalaiset, tunteet, avioliitto, tutkijat, amerikkalaiset, unelmat, ristiriidat, biologit, työtoveruus

Johanna Oras (s. 1970 Turku) on suomalainen taidemaalari. Hän on opiskellut muun muassa Pietarin taideakatemiassa sekä Firenzen Florence Academy of Art -taidekoulussa.[Oras asuu ja työskentelee suurimman osan vuodesta Etelä-Ranskassa, Suomessa hänellä on lisäksi oma ateljee Koski Tl:n kunnassa. Oras tekee pikkutarkkoja esineasetelmia perinteiseen biedermeier-tyyliin. Esineinä voi kuitenkin olla myös nykyajan ylellisyysesineitä, kuten Louis Vuittonin laukkuja.

Johanna Oras, signeerattu painokuva " Nature Morte de L´Homme moderne Carrousel du Louvre Salon 2001 Paris, 21x30 cm kehystetty ilman lasia / Johanna Oras (s. 1970 Turku) on suomalainen taidemaalari. Hän on opiskellut muun muassa Pietarin taideakatemiassa sekä Firenzen Florence Academy of Art -taidekoulussa.[Oras asuu ja työskentelee suurimman osan vuodesta Etelä-Ranskassa, Suomessa hänellä on lisäksi oma ateljee Koski Tl:n kunnassa. Oras tekee pikkutarkkoja esineasetelmia perinteiseen biedermeier-tyyliin. Esineinä voi kuitenkin olla myös nykyajan ylellisyysesineitä, kuten Louis Vuittonin laukkuja.

Erkki Koponen, "Körttimies (Paavo Ruotsalainen) mustaliitu,sign E.K , 15x24/22x30 cm / Erkki Adolf Koponen ( 1899 Helsinki – 1996) oli taidemaalari ja pikajuoksija. Hän sai professorin arvonimen vuonna 1964.Koponen opiskeli Suomen taideyhdistyksen piirustuskoulussa ja pääsi siten julkisuuteen. Koponen on työskennellyt myös André Lhôten akatemiassa, jossa ilmentyi Ranskan modernin maalaustaiteen kubistisia suuntauksia. Hän kuului Pro Natura -ryhmään. Koponen maalasi paljon muotokuvia ja teki useita monumentaalimaalauksia.Koposen työhön kuului yleensä opetus taidekouluissa, julkiset teokset ja Taide-lehden päätoimittajuus. Tunnettuja Koposen töitä olivat aikanaan Ollin (Väinö Nuorteva) pakinoiden kuvitukset Uudessa Suomessa ja pakinakokoelmissa. Koponen on tehnyt mm. Kemin kirkon alttaritaulun, Hämeenlinnan suomalaisen säästöpankin seinämaalauksen, Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan kirjaston seinämaalauksen, Valkeakosken tehtaan seinämaalauksen ja Joensuun kaupunginkirjaston seinämaalauksen

Merkinnät: omistajamerkintä (tarra)Asiasanat: muistelmat, toimittajat, Ranska

Sarja: OutilsAsiasanat: kielioppi, ranskan kieli

Dona St. Colomb, hovin juhlittu kaunotar on väetäytynyt typerän hohottavan aviomiehensä ulottuvilta, ikävystyttävistä seurapiireistä maatilalleen Coenwalliin. Mutta jo ensimmäisenä iltana sireenien tuksussa tuntuu jotakin outoa - piipputupakan haju. Yöpöydällä on vieras kirja. Joku on maannut hänen vuoteessaan ja lukenut ranskalaista runoutta. Hän kuulee myös palvelijoilta, että rannikkoa terrorisoi ranskalainen merirosvolaiva

Muu(t) tekijä(t): Osmo Mäkeläinen, Heikki EskelinenMerkinnät: exlibris: Erkki Louhio

Asiasanat: ranskan kieli

Muu(t) tekijä(t): Marjatta SalonenSarja: LukurengasAlkuteos: The EnchantressAsiasanat: rakkausromaanit

Kun eteläisen Autralian viinitarhojen kuningas Jock Witney kuolee ei suku tiedä mitä tekisi suurella perinnöllään. Ranskalainen viinintuottaja Lazaze on jo pitkään halunnut ostaa Witneyn viinitarhat, mutta Witneyn iäkäs leski Cordelia asettuu vastustamaan kauppoja. Osoittaakseen kuinka suurista arvoista on kysymys hän alkaa kertoa tyttärentyttärelleen Sophielle tarinoita suvun historiasta.

Eletään syksyä 1939 Bordeaux`n viinimailla. 17-vuotiaan Lea Delmasin elämää ei varjosta kuin yksi huoli: nuorukainen johon hän on rakastunut julkaisee kihlauksensa hänen serkkunsa kanssa. Samana päivänä syttyy sota. Sodan koettelemuksissa nopeasti aikuistuva Lea osoittautuu vahvaksi ja rohkeaksi. Hänestä ja hänen sinisestä polkupyörästään tulee tärkeä lenkki taistelussa vapaan Ranskan puolesta.

Tekstitys: englanti, ranska, espanja, italia

Max Thimmig: Yön saalistaja - Yöhävittäjälentäjä Wolfgang ThimmigKoala-kustannus 2021. Suomentanut Raimo Malkamäki. Ruotsinkielinen alkuperäisteos Nattens jägare - Ett tyskt nattjaktess under andra världskriget ilmestynyt 2015.Vasta perustettuihin Saksan ilmavoimiin vuonna 1935 liittynyt Wolfgang Thimmig oli jo kokenut lentäjä sodan syttyessä. Hän lensi ensimmäisen sotalentonsa Puolan yllä 1. syyskuuta 1939 Messerschmitt Bf 110 -raskashävittäjän ohjaajana. Ilmavoittotilinsä hän avasi Ranskan sotaretkellä toukokuussa 1940, jota seurasi pian siirto vasta perustettuun yöhävittäjärykmenttiin. Thimmig oli mukana kehittämässä yötorjuntaa ja lukeutuu ensimmäisiin yöhävittäjä-ässiin. Hän saavutti kaikkiaan 24 ilmavoittoa, yleni lopulta rykmentinkomentajaksi ja palveli keskeytyksettä rintamayksiköissä sodan päättymiseen asti. Wolfgang Thimmig liittyi Saksan uusiin ilmavoimiin vuonna 1956 ja toimi muun muassa sotilasattaseana Ruotsissa.Kirjan on kirjoittanut Wolfgangin pojanpoika Max Thimmig. Hänellä oli käytössään isoisänsä ainutlaatuinen aineisto: tarinoita, muistiinpanoja, lentopäiväkirjat ja valokuva-albumit. Hän on käyttänyt samaa kirjoitustyyliä kuin isoisänsä ja se tuo tekstiin hyvän aitouden tunteen.

Muu(t) tekijä(t): Anu NiromaSarja: Best sellerAlkuteos: A farewell to France

Muu(t) tekijä(t): Daniel RocheAlkuteos: The Da Vinci code

Sarja: Collection Folio 3269Asiasanat: romaanit, ranskankielinen kirjallisuus