Jaana Simonen (toim.), Pohjois-Karjalan museo, 1992
Ha rvinainen! Pohjois-Karjalan museon juhlakirja on mielenkiintoinen artikkelikokoelma venäläisestä olkainhameesta, josta muodostuu pohjoisvenäläiselle ja karjalaiselle kansankulttuurille ominaiset sarafaanit ja feresit. Niiden historiaa tarkastellaan sekä museokokoelmien että arkistolähteiden valossa. Kirjassa käsitellään myös feresin symboliarvoa ja feresin merkitystä käyttäjilleen. Kirja kuvaa monipuolisesti karjalaisen ortodoksinaisen asukokonaisuuden kehittymistä ja sitä, miten tämä perinne jatkuu nykypäiviin sakka. Upea kirjan kuvitus tuo karjalaisen naisen menneisyyden lukijan silmien eteen. Sisällyksestä: Sarafaanin historiasta Kizin museon kokoelmien valossa. Venäläisen sarafaanin historiasta. Sussuna, sarafaani, feresi ja säpsä. Nykyferesi siltana vanhaan perinteeseen. Pyykkimekosta juhlapuvuksi. Hakusanat: ortodoksi - sarafaani - feresi - sugai - pomarka - rätsinä - peretniekka - sorokka - harakka - säpsä - tsäpsä - sussuna - kosto - kosso - sopa - hartiushame - kitaika - kitai - sulkkusveresi - piirrosveresi - siitsa - kormano - koru